Gianna Nannini - Meravigliosa Creatura

Molti mari e fiumi


Attraverserò

Dentro la tua terra

Mi ritroverai

Turbini e tempeste

Io cavalcherò

Volerò tra i fulmini

Per averti



Meravigliosa creatura

Sei sola al mondo

Meravigliosa paura

Di averti accanto

Occhi di sole

Mi bruciano in mezzo al cuore

Amo la vita meravigliosa



Luce dei miei occhi

Brilla su di me

Voglio mille lune

Per accarezzarti

Pendo dai tuoi sogni

Veglio su di te

Non svegliarti, non svegliarti ancora



Meravigliosa creatura

Sei sola al mondo

Meravigliosa paura

Di averti accanto

Occhi di sole

Mi tremano le parole

Amo la vita meravigliosa



Meravigliosa creatura

Un bacio lento

Meravigliosa paura

Di averti accanto

All'improvviso

Tu scendi nel paradiso

Muoio d'amore meraviglioso


Muchos mares y ríos

Atravesaré

Dentro de tu tierra

Me reencontrarás

Remolinos y tempestades

Yo cabalgaré

Volaré entre los rayos

Para tenerte

Maravillosa criatura estás sola en el mundo,

Maravilloso miedo de tenerte cerca

Ojos de sol me queman en medio del corazón

Amor es vida maravillosa

Luz de mis ojos

Brilla sobre mi

Quiero mil lunas

Para acariciarte

Pendo de tus sueños

Velo sobre ti

No te despiertes, no te despiertes

No te despiertes...todavía

Maravillosa criatura estás sola en el mundo,

Maravilloso miedo de tenerte cerca

Ojos de sol me tiemblan las palabras

Amor es vida maravillosa

Maravillosa criatura un beso lento

Maravilloso miedo de tenerte cerca

De repente tu bajas al paraíso

Muero de amor maravilloso

Maravillosa criatura

Maravillosa

Ojos de sol me queman en medio del corazón

Amor eres vida maravillosa.

Tu mamá te espera.

O Meu Aniversário

Hoje passou mais um ano sobre a minha existência. Mais uma vez sem vocês. No entanto, tinha que vir aqui agradecer-vos o presente que me deram, inesquecível e insubstituivel. Obrigada meus queridos por não me deixarem passar este dia sem a vossa presença. Só custou muito acordar desse maravilhoso sonho.

Um beijinho da vossa filha, adoro-vos

Hoje estou cansada...

Cansada psicologicamente…
Cansada de problemas, de discussões, de perseguições…
Cansada de me tentar fazer ouvir sem sucesso…
Cansada de ninguém conseguir adivinhar o que penso…o que sinto…
Quero paz!
E receio só a atingir quando estiver completamente só!


Hoje estou cansada…

Não é fácil ser mulher...

Se por um lado a mãe natureza nos deu a capacidade de gerarmos dentro de nós um novo ser, por outro brindou-nos com tudo o que é mau.

Ele é o período todos os meses. A maldita TPM com tudo o que ela implica. Ele é o andar nove meses a carregar uma criança na barriga. Ele são os enjoos nos primeiros meses. Ele é o parto. Ele são todas aquelas dores de morte. Ele são as estrias na barriga. Ele é o peito a descair. Ele são as gorduras acumuladas no rabo. Ele é a depressão pós-parto. E por aí adiante.

Como se não bastasse tudo isto, as mulheres ainda têm prazo de validade.

Um homem giro e solteiro de trinta e tal anos é um bon vivant. Uma mulher gira e solteira de trinta e tal anos é uma solteirona encalhada que ninguém está para aturar. Um homem de quarenta anos está no auge do seu charme. Uma mulher de quarenta anos está no início do seu processo de decadência. Um homem pode ter filhos até morrer. Uma mulher pode tê-los, no máximo, até aos quarenta e cinco, sendo as probabilidades de os ter a partir dos trinta anos cada vez menores.

Aos trinta e três anos comecei a sentir na pele esta triste realidade. Qualquer mulher que queira ser mãe (ainda que não tenha pressa nenhuma nisso, nem tampouco sinta o apelo da maternidade ou o seu relógio biológico a dar sinal), a partir dos trinta começa a fazer a contagem dos anos que lhe faltam para concretizar o seu desejo. E ainda que não lhe agrade para já a ideia de abdicar da sua vida tranquila e despreocupada em prol de uma criança rabugenta, pensa que não quer chegar aos cinquenta anos sem qualquer descendência. Quem disse que era fácil ser mulher?

O amor é um lugar estranho...

O amor é um lugar estranho, porque somos nós que o procuramos e é sempre ele que nos encontra. Um lugar onde só se vai de olhos fechados e coração aberto, sem saber ao que vamos, mas sabendo apenas que queremos ir.
Todos sabem o caminho de cor, até ao dia em que o têm de percorrer. Aí o passo treme, vacila, hesita, suspira, respira fundo, chama por ele, pede-lhe ajuda. E o amor ri-se, sopra um beijo e diz-nos ora para sermos pacientes, ora para sermos ousados. E assim se define o caminho para o amor, feito de contradições, numa alameda de encantos e desencantos, tão única como o lugar aonde nos leva.

Lá chegados, no meio do nevoeiro, surge de novo essa mesma certeza: o amor é um lugar estranho. Nele não existe nem noite nem dia. A luz vem do fogo dos que amam, a escuridão do vazio que os separa. Juntos são Sol, são Lua, brincam entre planetas e galáxias, beijam-se escondidos na cauda dos cometas. Separados são a distância entre as estrelas, que parecem tão perto, mas infinitamente tão longe.

Nesse lugar o tempo não passa, os risos não morrem, as palavras não se esquecem. O amor não é um lugar estranho por ser perfeito, mas por tornar belas as pequenas imperfeições. E as sombras que aí existam, quando o amor é sincero, são como a efémera que tem a sua existência definida pelo seu nome.

O amor não é um lugar estranho por ser feito de riqueza e palavras caras, de beleza ou deslumbramento. É estranho por ser feito de sonhos, daqueles que nos alegram por serem verdade mesmo depois de acordarmos.

E se fosse feito um mapa desse lugar tão estranho, o resultado seria uma folha em branco. Porque o amor não se define pelo que os olhos vêem e pelo que as palavras dizem. Define-se por ser indefinível e aqueles que têm a felicidade de repente se encontrarem não se preocupam em descrevê-lo.

Para quê? Se o melhor desse estranho e almejado lugar é poder vivê-lo.

Sem um tu, sem um eu.

Nós.

 talvez assim, no meio de toda a sua estranheza, não nos pareça tão estranho.